RAPPORT ANNUEL
2024

En faisant dérouler devant mes yeux l’année 2024, une citation de Nelson Mandela m’est venue à l’esprit qui reflète bien le sentiment de fierté et de satisfaction que je ressens avec tout le personnel du CHEM après ces douze mois remplis d’évènements clés qui ont permis d’établir un fondement institutionnel solide pour construire un avenir prometteur pour notre hôpital :

« It always seems impossible until it’s done » (Nelson Mandela 1918-2013)

Après une période de transition laborieuse, le projet « Südspidol » reprend son vol avec la signature en février 2024 avec un nouveau bureau d’ingénieurs et d’architectes (SWG), de renommée internationale et composé de SWECO/G.A.F./SWAA. Comme indiqué par Erwin Malcorps, Business Area President Sweco Belgium : « Ce projet est l’incarnation même de notre volonté constante d’innovation … Nous sommes convaincus que ce complexe révolutionnaire relèvera notablement le standard en matière d’infrastructure de soins. »

Le 28 mai 2024, après plusieurs années de préparation acharnée de toutes les équipes médico-soignantes et administratives, le CHEM a obtenu avec un excellent score le sceau en or de l’accréditation Joint Commission International (JCI). Cette reconnaissance internationale prestigieuse souligne la conformité des activités prestées au CHEM aux standards hospitaliers reconnus qui sont définis par plus de mille éléments mesurables concrets. Cette harmonisation des processus de soins autour des patients est la base d’une amélioration continue de la qualité de la prise en charge et répond également parfaitement aux exigences nationales de réalisation de ce type de démarche d’accréditation.

Enfin, en 2024, la Fondation à la base de la création du Centre Hospitalier Emile Mayrisch a fêté ses vingt ans d’existence. Le CHEM, créé pour la population du Sud du Luxembourg, est donc encore une jeune structure basée sur une vision forte et ayant comme mission de rassembler les forces les hôpitaux du bassin de soins du Sud du Luxembourg : l’Hôpital de la Ville d’Esch-sur-Alzette (HVEA), l’Hôpital Princesse Marie Astrid (HPMA) de Niederkorn et l’Hôpital de Dudelange. Même à seulement vingt ans, le CHEM a déjà su se forger une identité solide, ancrée dans l’innovation et l’excellence des soins.

Au fil de ces deux décennies, notre institution a constamment évolué pour répondre aux besoins spécifiques croissants de nos patients en profitant de notre présence sur trois sites. Grâce au soutien sans faille du conseil d’administration, la direction du CHEM a su investir progressivement dans des plateaux médico-techniques de pointe et la mise en place d’équipes médico-soignantes performantes en se basant sur une expertise pluridisciplinaire et multi-professionnelle assumée. Les inaugurations successives, qu’il s’agisse du bâtiment ARTUR élaboré avec le Centre National de Radiothérapie François Baclesse, des multiples projets de modernisation ou de nouveaux services, tels que le Service national hospitalier de la médecine de l’environnement, témoignent de notre dynamisme et de notre volonté d’anticiper les défis de la médecine de demain.

L’année 2024 fut donc une année charnière pour le CHEM, unissant la célébration de notre passé commun à la confirmation de notre engagement pour l’avenir. Forts de ces réalisations, nous abordons les années à venir avec détermination, animés par le même objectif : offrir à chaque patient des soins individualisés de qualité, dans un environnement moderne, sûr et empreint d’humanité.

Dr René Metz
Directeur du CHEM

Mesdames et Messieurs, Chères concitoyennes, chers concitoyens, En tant que Bourgmestre d’Esch-sur-Alzette et, pour la deuxième année, Président du Conseil d’administration du CHEM, j’ai pu observer de près le dynamisme et l’engagement qui animent cette institution vitale pour notre communauté.

L’année 2024 a été marquée par une étape symbolique majeure : la célébration des vingt ans de la création de l’entité CHEM – Centre Hospitalier Emile Mayrisch – consécutif à la fusion entre l’hôpital de la Ville d’Esch et de Dudelange, suivi de l’ajout en 2008 de Hôpital Princesse Marie-Astrid de Niederkorn. Fruit d’une vision intercommunale forte, le CHEM a su tisser un lien de confiance avec les habitants du Sud. En tant que représentant de la Ville d’Esch, j’ai été témoin de son évolution constante, de sa capacité à innover et à répondre aux défis de la santé publique. Les investissements réalisés, les services spécialisés développés et la perspective du futur Südspidol témoignent d’une ambition claire : offrir à notre population des soins de proximité et d’excellence.

Au-delà de cet anniversaire significatif, je tiens à souligner une autre réalisation qui rejaillit sur l’ensemble de notre communauté : l’obtention de l’accréditation de la Joint Commission International (JCI) qui certifie la qualité de la prise en charge de nos patients. En ma qualité de Président du Conseil d’administration, j’ai suivi avec attention le parcours rigoureux entrepris par l’ensemble des équipes du CHEM pour atteindre ce standard international de qualité et de sécurité. Cette réussite est une preuve tangible de votre professionnalisme, de votre dévouement et de votre engagement à placer le patient au centre de vos préoccupations. C’est un gage de confiance essentiel pour nos concitoyens.

Dans mon rôle de supervision et de lien entre le CHEM et la communauté, j’ai été particulièrement attentif à la manière dont l’hôpital s’intègre et contribue au bien-être général. L’ouverture du Service national de médecine environnementale et du Centre Médical du Sport à Niederkorn illustre cette volonté d’élargir le champ d’action du CHEM et de répondre à des besoins spécifiques de notre population.

Je tiens à exprimer ma sincère appréciation à la direction, à l’ensemble du personnel médical, soignant, administratif et technique du CHEM. Votre travail quotidien, souvent exigeant, est essentiel et mérite toute notre reconnaissance. En tant que Président du Conseil d’administration, je m’engage à continuer de soutenir vos efforts et à faciliter le développement de notre hôpital au service de notre communauté.

Ensemble, nous avons franchi des étapes importantes en 2024. Forts de ces succès, nous poursuivrons notre mission avec détermination, en gardant toujours à l’esprit l’intérêt supérieur de nos patients et le bien-être de notre collectivité.

Christian Weis
Bourgmestre d’Esch-sur-Alzette
Président du Conseil d’administration du CHEM